Microsoft's Copilot AI technology is creating Federal records with no human oversight or transparency. Over time, this could change the very nature of our government.